ما هو معنى العبارة "at full blast"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖at full blast معنى | at full blast بالعربي | at full blast ترجمه

يعني أن شيئًا ما يعمل بكامل طاقته أو قوته، وغالبًا ما يستخدم لوصف شيء يعمل بأقصى سرعة ممكنة أو شدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "at full blast"

هي عبارة عن عبارة مركبة تتكون من حرف الجر 'at' والصفة المكونة من 'full' و 'blast'، حيث 'full' تعني كامل و 'blast' تعني انفجار أو ضربة شديدة.

🗣️ الحوار حول العبارة "at full blast"

  • Q: Why is the music so loud?
    A: They're playing at full blast to create a lively atmosphere.
    Q (ترجمة): لماذا الموسيقى صاخبة جدا؟
    A (ترجمة): إنهم يشغلونها بكامل حدتها لخلق جو مرح.
  • Q: How is the construction work going?
    A: It's going at full blast; they hope to finish by next month.
    Q (ترجمة): كيف تسير أعمال البناء؟
    A (ترجمة): إنها تسير بكامل طاقتها؛ يأملون في الانتهاء بحلول الشهر القادم.

✍️ at full blast امثلة على | at full blast معنى كلمة | at full blast جمل على

  • مثال: The factory operates at full blast to meet the high demand.
    ترجمة: تعمل المصنع بكامل طاقته لتلبية الطلب المرتفع.
  • مثال: The party was at full blast when we arrived.
    ترجمة: كان الحفلة بكامل حدتها عندما وصلنا.
  • مثال: The air conditioner is running at full blast to cool the room.
    ترجمة: يعمل مكيف الهواء بكامل طاقته لتبريد الغرفة.
  • مثال: The news spread at full blast across the city.
    ترجمة: انتشرت الأخبار بكامل سرعتها في جميع أنحاء المدينة.
  • مثال: The painter worked at full blast to finish the mural on time.
    ترجمة: عمل الرسام بكامل طاقته لإنهاء اللوحة الجدارية بالوقت المحدد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "at full blast"

  • عبارة: at maximum speed
    مثال: The car was going at maximum speed.
    ترجمة: كانت السيارة تسير بأقصى سرعة لها.
  • عبارة: at full throttle
    مثال: The engine was running at full throttle.
    ترجمة: كان المحرك يعمل بكامل سرعته.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "at full blast"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, there was a festival that happened once a year. This year, they decided to make it extra special by organizing everything at full blast. From the music to the fireworks, everything was planned to be at its peak. The townspeople were excited, and the atmosphere was electric. By the end of the festival, everyone was exhausted but happy, knowing they had experienced something truly memorable.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في مدينة صغيرة، يقام فيها مهرجان مرة واحدة في السنة. هذا العام، قرروا أن يجعلوه خاصًا أكثر من خلال تنظيم كل شيء بكامل حدته. من الموسيقى إلى الألعاب النارية، كل شيء كان مخططًا ليكون في ذروته. كان أهل المدينة متحمسين، وكان الجو كهربائيًا. بحلول نهاية المهرجان، كان الجميع متعبين ولكن سعداء، مع العلم أنهم عاشوا تجربة حقًا لا تنسى.

📌العبارات المتعلقة بـ at full blast

عبارة معنى العبارة
in full يعني أن شيئًا ما يتم تقديمه أو عرضه بالكامل، دون أي تقصير أو تبسيط. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شيء ما يجب أن يتم تقديمه بشكل كامل وواضح.
to the full يعني الاستفادة من شيء بأقصى حد ممكن، أو تحقيق أقصى استخدام للإمكانات أو الفرص المتاحة.
be full of يعني أن شيئًا ما يحتوي على الكثير من شيء آخر أو يكون مليئًا به. يمكن استخدامه لوصف الحاويات التي تحتوي على الكثير من الأشياء، أو الأشخاص الذين يشعرون بالكثير من العواطف أو الطاقة.
at full speed يعني القيام بشيء بأقصى سرعة ممكنة. يستخدم هذا التعبير عندما تحتاج إلى القيام بشيء بسرعة كبيرة، مثل السير بسرعة كبيرة أو العمل بكفاءة عالية.
at full length يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم تنفيذه أو تقديمه بأكمله، دون أي اختصار أو تلخيص. يمكن أن تشير أيضًا إلى شخص يمشي أو يتحرك بطريقة ممتدة أو مفتوحة.
at full tilt يعني العمل أو الحركة بأقصى سرعة ممكنة. يستخدم لوصف شيء يتم بأقصى جهد أو سرعة ممكنة.

📝الجمل المتعلقة بـ at full blast

الجمل
She had the car stereo on at full blast.